Timp de zece zile, clujenii ศi turiลtii care viziteazฤ oraลul Cluj-Napoca sunt invitaศi sฤ descopere produse tradiศionale, bunฤtฤศi de toamnฤ ศi meศteศuguri autentice, โรฎntr-un spaศiu care aduce mai aproape valorile comunitฤศii ศi frumuseศea tradiศiilor moศteniteโ, dupฤ cum transmit organizatorii. Evenimentul include ลi demonstraลฃii meลteลugฤreลti ลi culinare, precum ลi spectacole de folclor.

Astฤzi s-a deschis oficial, รฎn Piaลฃa Unirii din Cluj-Napoca, ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐กฬฆ๐๐ ๐ ๐ก๐ฬ๐๐๐ข๐๐ข๐ โ๐๐๐ ๐ก๐๐๐ โ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ฬ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐โ, un eveniment organizat de Consiliul Judeศean Cluj, prin Asociaศia Produs de Cluj, รฎn parteneriat cu Primฤria ศi Consiliul Local Cluj-Napoca ศi Centrul de Culturฤ ศi Artฤ โTradiศii Clujeneโ.
รn cฤsuศele din centrul oraลului, vizitatorii pot gฤsi o bogฤศie de produse tradiศionale ศi de sezon: de la dulceศuri, siropuri, brรขnzeturi ศi vinuri, pรขnฤ la ciocolatฤ de casฤ, turtฤ dulce, plฤcinte ศi langoศi. Tot aici, meศteศugarii aduc obiecte lucrate cu migalฤ: costume populare, accesorii din piele, ceramicฤ, lรขnฤ sau lemn โ fiecare purtรขnd amprenta autenticฤ a tradiศiei.
โDe-a lungul anilor, tรขrgurile โProdus de Clujโ au devenit un reper al comunitฤศii, o platformฤ prin care producฤtorii ศi meศteศugarii ศi-au fฤcut cunoscutฤ munca ศi au dus mai departe tradiศiile. โZestrea โ Taine din palmฤ de ardeleanโ vine ca o continuare naturalฤ a acestui drum, dar desfฤศuratฤ รฎntr-un decor unic, chiar รฎn inima oraศului, รฎntr-un spaศiu mai intim, cu o atmosferฤ de sฤrbฤtoare de toamnฤ. Aici, poveศtile producฤtorilor se รฎmpletesc cu gusturile de sezon ศi cu bucuria reรฎntรขlnirii dintre tradiศie ศi viaศa urbanฤ, รฎntr-un loc emblematic al Clujuluiโ, au tranmis organizatorii.
Potrivit preลedintelui Consiliului Judeลฃean Cluj, Alin Tiลe, evenimentul este unul special, care aduce รฎn inima Clujului elemente identitare precum meลteลugurile tradiลฃionale.
โ๐ธ๐ ๐ก๐ ๐๐๐๐ข๐ ๐๐๐ ๐ก๐๐ข ๐๐ ๐ ๐๐๐ฬ๐ก๐ ๐๐ฬ ๐ก๐๐๐๐๐กฬฆ๐๐ ๐๐ข ๐๐๐๐๐กฬฆ๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐ก๐๐๐๐ข๐ก๐ข๐๐ข๐, ๐๐ ๐ก๐๐ฬ๐๐๐ ฬฆ๐ก๐ ๐ ฬฆ๐ ๐๐ ๐ก๐ฬ๐ง๐, ๐ฬ๐ ๐๐๐๐๐๐๐ข๐ ๐๐๐๐ข๐๐๐ก๐ฬ๐กฬฆ๐๐โ, a spus Alin Tiลe.
Programul tรขrgului include zilnic spectacole de folclor ศi jocuri populare, ateliere de meศteศuguri ศi demonstraศii culinare, iar intrarea este liberฤ.
Ilona Farkas


