Actorii clujeni încheie “en fanfare” actuala stagiune cu o premieră spectaculoasă – Regele cerb de Carlo Gozzi, traducere de N. Al. Toscani. Cele două reprezentaţii vor avea loc în Sala Mare a Teatrului Național „Lucian Blaga” Cluj-Napoca în zilele de joi, 4 iulie, respectiv vineri, 5 iulie, începând cu ora 19.00. Regia, decorul şi măştile poartă semnătura lui Tudor Lucanu, costumele sunt creaţia Zsófiei Gábor, iar Cătălin Codreanu este “responsabil” cu mişcarea scenică.
“Regizorul Tudor Lucanu creează un spațiu esențializat, la confluența dintre lumea occidentală și cea orientală, în care Commedia dell’Arte și elemente rituale din teatrul singalez se amestecă într-o explozie de energie și umor, potențate de aparenta simplitate a decorului și a costumelor (create de Zsófia Gábor). Prin acest basm adresat întregii familii, spectatorul este atras într-un univers al posibilităților infinite, amintind simultan de jocurile copilăriei, de sărbătorile stradale de odinioară și de potențialul miraculos al artei teatrului”, după cum informează, într-un comunicat, reprezentanţii Teatrului Naţional.
Din distribuţie fac parte actorii Matei Rotaru, în rolul Cigolotti (povestitor în piața publică, va spune prologul reprezentației), Cosmin Stănilă – Deramo (rege în Serendippo, îndrăgostit de Angela), Cecilia Lucanu – Donat – Angela (fiica lui Pantalone), Cătălin Codreanu – Pantalone (al doilea ministru al lui Deramo), Miron Maxim – Tartaglia (primul ministru și secretarul intim al lui Deramo, îndrăgostit de Angela), Romina Merei – Clarice (fiica lui Tartaglia, îndrăgostită de Leandro), Ruslan Bârlea – Leandro (fiul lui Pantalone), Radu Lărgeanu – Brighella (slujitorul regelui), Adriana Băilescu – Smeraldina (sora lui Brighella), Matei Rotaru – Truffaldino (păsărar, îndrăgostit de Smeraldina) şi Durandarte (magician).
Regia, decorul şi măştile poartă semnătura lui Tudor Lucanu, costumele sunt creaţia Zsófiei Gábor, iar Cătălin Codreanu este “responsabil” cu mişcarea scenică.
“Scrisă în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea și definită ca un „basm teatral”, piesa lui Gozzi spune o poveste plină de farmec despre căile deseori întortocheate care conduc către victoria binelui și a dreptății, într-o lume patronată de forțe arhaice și misterioase. Deramo (Cosmin Stănilă), rege al Serendippoului, își caută jumătatea printre tinerele ținutului pe care îl guvernează, fiind secondat de mașinăria vrăjitorului Durandarte (Matei Rotaru), care îi dezvăluie adevărul despre intențiile ascunse ale fiecăreia dintre ele. În cele din urmă, monarhul o alege pe cinstita Angela (Cecilia Lucanu-Donat), fiica lui Pantalone (Cătălin Codreanu), spre ciuda intrigantului ministru Tartaglia (Miron Maxim), care se folosește de un alt secret magic pentru a uzurpa identitatea regelui, captiv acum în trupul unui cerb. Aventurile care îl conduc pe erou către un final fericit dovedesc importanța păstrării inocenței în confruntarea cu răul”, după cum detaliază reprezentaţii Teatrului Naţional.
***
Regia tehnică: Vlad Negrea
Lumini: Jenel Moldovan, Andrei Mitran
Sonorizare: Vasile Crăciun
Sufleur: Irina Barbir
***
Dramaturgul Carlo Gozzi (1720 – 1806) a fost un membru de vază al aristocrației venețiene, preocupat de recuperarea și păstrarea tradiției
în teatrul italienesc, fiind în special un apărător al Commediei dell’Arte, din care a preluat mecanisme și tipologii. Succesul i-a fost adus de basmele sale teatrale, în care aceste formule dramatice activează intriga fantastică, demonstrând în cele din urmă forța aproape mistică a iubirii în lupta dintre bine și rău.
Cele mai cunoscute creaţii ale sale sunt “Dragostea celor trei portocale” şi “Turandot”, surse de inspiraţie pentru compozitorii Sergey Prokofiev şi Giacomo Puccini.
Ilona Farkas
